Ayşe Gökkan protested the court that refused her to plead in Kurdish

  • actual
  • 14:49 31 March 2021
  • |
img

DİYARBAKIR - TJA Spokesperson Ayşe Gökkan was not allowed to plead in Kurdish at court. Gökkan protested the court decision that she can't plead in Kurdish except for the first and the last hearings.

While a legal regulation was made about pleading in Kurdish which turned into a crisis with definitions such as 'unknown language', 'unidentified language', 'a language claimed to be Kurdish', 'a language that was not understood by the court board', Diyarbakır 9th High Criminal Court developed a new case law, limiting pleading in Kurdish with the first and the last hearings. In the case where the Spokesperson of the Free Women's Movement (Tevgera Jinên Azad -TJA) Ayşe Gökkan was tried with the allegation of "being an organization leader" and "being a member of a terrorist organization", the court unanimously accepted that defense could be made in Kurdish except for the first and last hearings.
 
EXCEPT FOR THE FIRST AND THE LAST HEARINGS
 
Gökkan, who attended the 20th hearing of the case from Diyarbakır Women's Closed Prison, wanted to plead in Kurdish. The court did not allow Gökkan and told that the defendant could only plead in Kurdish in the first and the last hearing of the case. Gökkan stated that she won't plead in Turkish and rejected to plaid.
 
HEARING WAS POSTPONED
 
The court ordered the continuation of Gökkan's detention on the grounds that the evidence could be spoiled and there was a flight risk and that the judicial control measures would be insufficient. 
 
The hearing was postponed to June 23.
 
Democratic Regions Party (DBP) Co-Chairperson Saliha Aydeniz, TJA, Peoples' Democratic Party (HDP) Diyarbakır MPs Remziye Tosun, Dersim Dağ, HDP and DBP provincial and district organizations, HDP Batman, Dersim, Şırnak and Mardin provincial organizations members followed the hearing.  A limited number of people were allowed to follow the trial due to the pandemic. 

View More Articles

14/10/2021
15:38 MED TUHAD-FED calls for awareness for violations of rights in prisons
15:37 Application for meeting from Öcalan's lawyers
15:36 Graveyard attacks move to UN
15:35 'Demand of Baybars on death fast must be met'
15:34 Erdogan turned his route back to Northern and Eastern Syria
13/10/2021
14:14 MEBYA-DER: Bodies of HPG members not released to families despite DNA match
14:13 Case against Demirtaş for 'insulting' Davutoğlu, postponed
14:13 Statement by Çavuşoğlu on Syria
10:06 Historian Malyshev: Armenia is not to accept the situation in Karabakh
11/10/2021
17:09 Journalist threatened with death by police: Police repression against journalists in Ankara is chronic
16:29 Indictment prepared for killer of HDP's Deniz Poyraz
16:28 Peace Mothers march to Pêşxabur to claim the bodies of their children
13:59 Şenyaşar family: Justice requires responsibility and conscience
12:23 Syria Foreign Minister Mikdad: It is time for the occupation of Turkey to end
12:23 Iraqi Prime Minister Kazimi: Baghdadi's right hand man captured
12:22 Fatma Öcalan: We want to meet with my brother
11:06 Allegation regarding Turkey's usage of chemical weapons gets stronger
11:05 Either the perpetrators are 'unknown' or their deaths are 'in accordance with the law'
09/10/2021
18:39 Mass torture in Urfa No 2 Type T Prison
16:25 Chemical weapons used in Werxelê: 5 HPG members killed
14:57 Şenyaşar Family's sit in enters day 215
12:47 Lawyers of Dedeoğulları: It has been proven with documents that it is a racist attack
12:47 HDP: HDP: Free life option for Turkey held in captivity in Imrali
12:46 6th anniversary of October 10 Massacre: Our cause is creating an environment we can live under democratic conditions
11:22 US forces withdrawing from Iraq
11:21 Conspiracy in its 23rd year: Öcalan frustrated all political interventions
07/10/2021
13:39 Şenyaşar Family demanding justice for 213 days
13:37 KDP detains HDP Hewlér Representatives
13:36 Man loses his life before he sees his son in prison for the last 15 years
13:35 MGKP: We continue to write with the brave pen of Gurbetelli Ersöz
11:20 Court sends two Boğaziçi University students to prison after complaint by trustee
10:41 Journalist Salaz: We will not be surprised if we see the Turkmens in the operations
10:11 Despite assurances given to ECtHR, file was closed
06/10/2021
15:05 New investigation against Ferit Şenyaşar
15:05 Turkish police detain 200 in raids against paper collectors in Istanbul
15:04 Forestry Directorate claims it cut trees on orders of soldiers
11:26 Police forces detainees to stone HDP building for their release
10:27 Unrest at Kobané border!
05/10/2021
13:44 Bodies of Kurdish fighters brought to cemetery in armoured vehicles, buried en masse!
13:03 From Europe to Middle East women stress they stand with their sisters in Afghanistan
04/10/2021
14:50 PKS visits Şenyaşar Family
14:49 Shengal Autonomous Administration: We do not recognize those who do not recognize the will of the people
14:48 Documents arranged for border traders as if they were armed
02/10/2021
13:52 Gewriye from MSD delegation: We asked for support for political solution in Syria
13:51 People of Shengal take to the streets amid military activity
13:51 Şenyaşar family: It is our duty to provide a just life to future generations
12:20 Vartinis Massacre: I lived to defend their lives
12:20 Shephard lost his sheep in Turkish bombardment threatened with 'chemical gas'
01/10/2021
14:51 New application submitted by Öcalan's attorneys, family and guardian
14:50 Şenyaşar family calls on to parliament: Provide justice